沖縄の翻訳・通訳サービス・音声収録対応
沖縄の翻訳・通訳サービスなら、株式会社シャイニング沖縄にお任せください。
ビジネス文書翻訳からローカライズ、出版翻訳、Web翻訳、通訳派遣まで幅広く対応しております。
すべての言語において、ネイティブ翻訳者による高品質な翻訳を基本とし、正確性と自然さを両立した翻訳をご提供いたします。
沖縄の翻訳・通訳サービスとは
シャイニング沖縄の翻訳・通訳サービスは、沖縄在住の現地スタッフによる視点と専門知識を活かし、地域性・文化背景まで考慮した翻訳・通訳を行っています。
観光、行政、医療、教育、ビジネスなど、さまざまな分野に対応可能です。
対応可能な言語
英語・中国語(繁体字、簡体字)・韓国語・タイ語
多言語翻訳・通訳に幅広く対応しております。
訪日観光向け資料、外国人向け案内文、企業資料なども安心してご依頼いただけます。
翻訳サービス内容
・ビジネス文書翻訳
・Webサイト翻訳
・出版翻訳
・ローカライズ翻訳
・観光案内翻訳
・行政文書翻訳
専門分野に精通した翻訳者が対応し、正確で読みやすい翻訳を提供します。
通訳サービス内容
・逐次通訳
・イベント通訳
・会議通訳
・観光通訳
・オンライン通訳

場面に応じた最適な通訳スタイルでサポートいたします。
音声収録・デザイン流し込み対応
翻訳だけでなく
・船内アナウンス用音声収録
・ナレーション収録
・多言語音声ガイド制作
にも対応しています。

また、翻訳した内容を Illustrator・Photoshop に直接流し込むデザイン対応 も可能です。

シャイニング沖縄が選ばれる理由
・沖縄在住ネイティブスタッフ対応
・翻訳からデザインまでワンストップ
・音声収録まで対応可能
・高品質・低コスト・短納期
・多言語対応実績多数
沖縄の翻訳に関して、信頼できるパートナーとして多くのお客様に選ばれています。
よくある質問(FAQ)
Q:翻訳のみの依頼も可能ですか?
A:はい、翻訳のみのご依頼も承っております。
Q:音声収録だけの依頼も可能ですか?
A:はい、ナレーション・音声収録のみのご依頼も可能です。
Q:デザイン流し込みまでお願いできますか?
A:はい、illustratorやPhotoshop対応します。
お問い合わせ
沖縄の翻訳・通訳サービスに関するご相談・お見積りは、お気軽にお問い合わせください。
多言語翻訳・通訳・音声収録・デザイン対応まで、トータルでサポートいたします。